Prevod od "vaší kanceláře" do Srpski


Kako koristiti "vaší kanceláře" u rečenicama:

Pokud to neznamená těsně předtím, než jsem vešel do vaší kanceláře, nic z toho jste mi neřekl.
Ako pod "skorije" ne misliš tik pre nego što sam ja ušao u tvoju kancelariju, to znaèi da me nisi obavestio.
Věci z vaší kanceláře jsou stále v krabicích.
Stvari iz Vaše stare kancelarije su još u kutijama.
Nadporučíku, pojďte se mnou do vaší kanceláře.
Poruènièe, voleo bih da vas vidim u mojoj kancelariji.
Je to vzkaz pocházející z vaší kanceláře adresovaný panu Claudu Bellasariousovi.
To je memorandum iz vaše kancelarije za gospodina Claude Bellasariousa.
Slyšeli jsme docela zvláštní věci z vaší kanceláře.
Èuli smo neke èudne stvari iz vaše kancelarije u Nju Orleansu.
Přinesu to do vaší kanceláře do šesti.
Imaæete ga na stolu do 6:00.
Našli jsme hovor do vaší kanceláře zaplacený telefonní kartou pana Chase.
Našli smo poziv u vaš ured na kartici Carltona Chasea.
Máme povolení k prohlídce vaší kanceláře, klubu, kokainu.
Ovo je nalog za pretres vašeg ureda, kluba, kokaina.
Slečno Hollanderová, pán z vaší kanceláře vyzvedl Paige už dříve.
Ms. Hollander, gospoda iz vašeg ureda su pokupila Page maloprije.
Víte, musím k vám být upřímný, doktore, neměl jsem v úmyslu s vámi -cokoliv- probírat už když jsem dnes vcházel do vaší kanceláře, ale musím se přiznat, našel jsem na to lék...
Знаш морам бити искрен с тобом докторе. Нисам имао никакву намјеру разговарати с вама кад уђем у ваш уред данас, али морам признати, да је терапија....
Dostal jsem váš návrh a tady je vyrozumění z vaší kanceláře.
Poneo sam tvoj podsetnik i evo starog dogovora koji je tvoja kancelarija napisala.
Kdo má přístup do vaší kanceláře?
Tko ima pristup tvom uredu? - Svi. Ne zakljuèavam ga.
Slečno Buttonová, vedoucí vaší kanceláře řekl, že jste si vy a Darcy byly blízké.
Ms. Button, vaš šef je rekao da ste vi i Darcy bile bliske.
Za šest měsíců ozbrojení maskovaní muži vtrhnou do vaší kanceláře, která se nachází ve federální budově, a pokusí se vás zabít?
Za šest meseci maskirani naoružani ljudi æe upasti u vašu kancelariju u obezbeðenoj federalnoj zgradi i pokušaæe da vas ubiju?
Máme povolení k prohlídce vaší kanceláře.
Imamo nalog za pretres vašeg ureda.
Právě jsem byla na cestě do vaší kanceláře.
Upravo sam krenula prema vašoj kancelariji.
Tak kdo má přístup do vaší kanceláře, Marku?
Ko ima pristup tvojoj kancelariji, Mark?
Mohu dnes přijít do vaší kanceláře?
Могу ли доћи у вашу канцеларију вечерас?
Pane Thompsone, volal pan Kessler z vaší kanceláře.
G. Tompsone... G. Kesler je zvao iz vaše druge kancelarije.
Můj právník je právě teď posílá do vaší kanceláře.
Moj advokat æe vam ih odmah poslati u kancelariju.
Takže když přijdou dokumenty do vaší kanceláře, tak jdou přes vás.
Kad su dokumenti primljeni u tvrtku, onda su došli vama. Je li to toèno?
Můžu získat vaše záznamy, získat povolení k prohlídce vaší kanceláře...
Mogu dobiti sudski nalog za ispitivanje istorija bolesti, kao i vaše kancelarije.
A teď se projdeme do vaší kanceláře.
Ljupko. Hajde sad da prošetamo do tvoje kancelarije.
Tak co teda dělaly ve skladu vaší kanceláře, pane Case?
Što su onda radili u vašem skaldištu, gdine Case?
Ale uniklo to z vaší kanceláře?
Došlo je iz vašeg ureda, zar ne?
Bedně plných vašich osobních věcí z vaší kanceláře?
O kutiji punoj ličnih stvari iz tvoje kancelarije?
To jste mi řekl, když mě poprvé přivedli do vaší kanceláře.
To si mi rekao kad su me doveli u tvoj ured po prvi put.
Měla jsem být informována jakmile můj klient vešel do vaší kanceláře.
Ja bi trebao imati kontaktirali Trenutak moj klijent stigao u svojim uredima.
Pak jste nasedl do auta a jel zpátky do vaší kanceláře.
Onda ste ušli u kola i odvezli se nazad na posao.
Můžete mi aspoň říct, proč se vloupal do vaší kanceláře?
Znate li zašto je provalio u vaš ured?
Volal jsem do vaší kanceláře, ale už tam nepracujete.
Звао сам вашу канцеларију, али више не радите тамо.
Viděla jsem ji, jak šla s Gormanem do vaší kanceláře.
Videla sam je sa Gormanom u tvom uredu.
Omlouvám se, že jsem se nebyla schopná dostavit do Vaší kanceláře.
Жао ми је што нисам могла доћи до вас.
"Osobně přijdu do vaší kanceláře, zabodnu vám nůž do břicha.
Lièno æu doæi i zabiæu vam nož u stomak.
Přišel jsem do vaší kanceláře, protože chci, aby vaší zůstala.
Došao sam u vaš kabinet jer želim da i dalje bude vaš.
Po udání z vaší kanceláře se našlo tělo zavražděného kněze.
Poziv iz vaše kancelarije doveo je do tela ubijenog sveštenika.
Ještě podivnější byly miliony dolarů v hotovosti, které se našly v budově vaší kanceláře.
Èudnije je što su milioni dolara pronaðeni u vašoj kancelariji.
Pak si pořídíte další Oko a dáte si jej do vaší kanceláře.
A onda æete naæi još jedno oko, i staviæete ga u svojoj kancelariji.
Šla do vaší kanceláře a nebyl jste tam.
Niste bili u kancelariji, rekla sam joj to.
0.63478994369507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?